30 сентября — Международный день переводчика. Коллеги, с праздником!
В нашей издательской группе переводчиков нет, что, однако, не мешает мне назвать переводчиков коллегами. Ведь мы работаем над одним и тем же — делаем тексты понятными. Иногда и мы себя чувствуем в роли переводчиков — с русского на русский. А порой к нам обращаются заказчики, чтобы привести переводные тексты к грамматическому и стилистическому идеалам.
Желаем коллегам-лингвистам огромного словарного запаса, крепкой грамматики и простого человеческого акцента. Пусть вас не покидает желание работать и совершенствоваться, и пусть у вас переводятся слова, а не вдохновение!
Предыдущая новость Вернуться к списку новостей Следующая новость